Desplaza hacia abajo para Español.
Dear SJHS families:
The counseling department is excited about our College Week next week. Our school counselors will be in 9th grade science classes all week doing an activity on My Next Move in which the students can search degree programs and colleges that offer programs of study related to students' career interests and goals. Counselors will also be hosting lunchtime activities, contests, and trivia related to college, and giving out college swag out for prizes. There is also a lesson that Quest time teachers will show their classes that teaches students all about the various college options, including one-year certificates in trades and industries at colleges like MTech, two-year associate degrees, and University degrees that take four or more years to earn. And on Friday, we invite all teachers and students to wear their favorite college gear. Other upcoming events:
Monday, October 6
College lesson in Quest time
Girls Tennis JV Tournament @ Spanish Fork Sports Park, 8:00am - 1:00pm
Panda Express Spirit Night for the Chinese Dual Language Immersion program—20% of the October 6 sales at the Spanish Fork Panda Express will be donated to the Nebo Chinese DLI program. Please show this flyer when ordering to participate.
Tuesday, October 7
School counselors visiting 9th grade science classes—My Next Move
Girls Tennis Varsity Tournament @ Spanish Fork Sports Park, 8:00am - 1:00pm
8th grade Orchestra concert in the SJHS cafetorium, 7:00pm
Wednesday, October 8
School counselors visiting 9th grade science classes—My Next Move
School Community Council, 3:00pm
Master Singers Concert at Springville High School, 7:00pm
Thursday, October 9
School counselors visiting 9th grade science classes—My Next Move
Choir concert at the Summit Center, 7:00pm
Friday, October 10
Wear your favorite college gear.
District Final Cross Country @ Payson Junior High, 3:30pm
Take care,
Tiffanie Miley, Brittany Lundell, and Josh Bravo
Springville Junior High School Administration
-----------------------
Estimadas familias de SJHS:
El departamento de asesoramiento está entusiasmado con nuestra Semana Universitaria la próxima semana. Nuestros consejeros escolares estarán en las clases de ciencias de 9.º grado durante toda la semana realizando una actividad en "Mi Próximo Paso" donde los estudiantes podrán buscar programas de grado y universidades que ofrezcan programas de estudio relacionados con sus intereses y metas profesionales. Los consejeros también organizarán actividades de almuerzo, concursos y trivias relacionadas con la universidad, y entregarán premios con artículos promocionales universitarios. También habrá una lección que los maestros de Quest Time mostrarán a sus clases, donde se les enseñará a los estudiantes todo sobre las diversas opciones universitarias, incluyendo certificados de un año en oficios e industrias en universidades como MTech, títulos de asociado de dos años y títulos universitarios que requieren cuatro años o más para obtenerse. Y el viernes, invitamos a todos los maestros y estudiantes a usar su ropa universitaria favorita. Otros eventos próximos:
Lunes, 6 de octubre
Lección universitaria en tiempo de búsqueda
Torneo de tenis femenino JV en Spanish Fork Sports Park, de 8:00 a. m. a 1:00 p. m.
Noche de espíritu de Panda Express para el programa de inmersión dual en chino: el 20 % de las ventas del 6 de octubre en el Panda Express de Spanish Fork se donará al programa de inmersión dual en chino de Nebo. Por favor mostra este volante al realizar el pedido para participar.
Martes, 7 de octubre
Consejeros escolares visitan clases de ciencias de 9.º grado: Mi próximo paso
Torneo de tenis femenino universitario en Spanish Fork Sports Park, de 8:00 a.m. a 1:00 p.m.
Concierto de la orquesta de octavo grado en el cafetería de SJHS, 7:00 p.m.
Miércoles, 8 de octubre
Consejeros escolares visitan clases de ciencias de 9.º grado: Mi próximo paso
Consejo de la Comunidad Escolar, 3:00 p.m.
Concierto de Master Singers en Springville High School, 7:00 p.m.
Jueves, 9 de octubre
Consejeros escolares visitan clases de ciencias de 9.º grado: Mi próximo paso
Concierto del coro en el Summit Center, 19:00 horas
Viernes, 10 de octubre
Usa tu ropa universitaria favorita.
Final de Distrito de Campo Traviesa @ Payson Junior High, 3:30 p.m.
Cuidarse,
Tiffanie Miley, Brittany Lundell y Josh Bravo
Administración de la Springville Junior High School