Desplaza hacia abajo para Español.
Dear SJHS families:
We are approaching midterm and will be holding parent-teacher conferences next week. Our teachers would love to see you at the conferences. Other upcoming events:
Monday, November 17
Penny Wars: 8th grade vs. 9th grade
If you have any spare change laying around, now is a great time to donate it to a good cause! Penny Wars will take place from November 17-24. All of the money raised will be used for Christmas for families in need who live in Springville. It will be a contest between 8th and 9th grade to see who can raise the most money. The winning grade will be announced and get donuts on November 25, the day before Thanksgiving break.
Paper bills: Students should put paper bills in their own grade's container for positive points. All change: Students should put pennies, nickels, dimes, quarters, and silver dollars in the other grade's containers to sabotage them with negative points. The containers will be in the front office starting November 17.
Tuesday, November 18
8th Grade Orchestra Concert in the Springville Junior High cafetorium, 7:00pm
Wednesday, November 19
Educational Support Professionals’ Day—please thank our custodians, bus drivers, lunch workers, paraprofessionals, law enforcement, and librarian!
Thursday, November 20
Parent-Teacher Conference in the gyms, 3:30-7:00pm
During Parent Teacher Conference on November 20, Springville Junior High is offering a general mental health screener for Springville Junior High students who are not currently receiving mental health therapy or support, and who feel that they might benefit from that support.
If you are interested in having your Springville Junior High student take the screener that night, and then meet with a school counselor to review the results, and receive resources and referrals to community mental health counseling services, please review the available slots on the Sign Up Genius, and click on the button to sign up your Springville Junior High student for the mental health screener.
The process will take around 45 minutes to an hour, and will be hosted in the school counseling office. If there are no slots remaining, please reach out to your student's school counselor to make an appointment for an alternative time.
last names A-D: monica.distefano@nebo.edu
last names E-K: kate.henderson@nebo.edu
last names L-Re: todd.jackson@nebo.edu
last names Ri-Z: courtney.droz@nebo.edu
Take care,
Tiffanie Miley, Brittany Lundell, and Josh Bravo
Springville Junior High School Administration
*************
Estimadas familias de SJHS:
Se acercan los exámenes parciales y la semana que viene tendremos reuniones de padres y profesores. A nuestros profesores les encantaría contar con su presencia. Otros eventos próximos:
Lunes, 17 de noviembre
Guerra de centavos: octavo grado contra noveno grado
Si tienes suelto por ahí, ¡ahora es un buen momento para donarlo a una buena causa!La campaña "Guerra de Centavos" se llevará a cabo del 17 al 24 de noviembre. Todo el dinero recaudado se destinará a la Navidad para familias necesitadas de Springville. Será una competencia entre alumnos de 8.º y 9.º grado para ver quién recauda más dinero. El grado ganador se anunciará y recibirá donas el 25 de noviembre, el día antes de las vacaciones de Acción de Gracias.
Billetes: Los estudiantes deben depositar los billetes en la urna de su propio curso para obtener puntos positivos. Cambio: Los estudiantes deben depositar monedas de un centavo, cinco centavos, diez centavos, veinticinco centavos y un dólar de plata en las urnas de los cursos opuestos para perjudicarlos con puntos negativos. Las urnas estarán en la oficina principal a partir del 17 de noviembre.
Martes, 18 de noviembre
Concierto de la Orquesta de 8.º grado en el auditorio de la escuela secundaria Springville Junior High, 19:00.
Miércoles, 19 de noviembre
Día de los profesionales de apoyo educativo: ¡agradezcamos a nuestros conserjes, conductores de autobús, personal de comedor, auxiliares docentes, agentes del orden y bibliotecarios!
Jueves, 20 de noviembre
Reunión de padres y profesores en los gimnasios, de 15:30 a 19:00.
Durante la reunión de padres y maestros del 20 de noviembre, la escuela secundaria Springville Junior High ofrecerá una evaluación general de salud mental para los estudiantes de Springville Junior High que actualmente no reciben terapia o apoyo de salud mental y que sienten que podrían beneficiarse de ese apoyo.
Si le interesa que su hijo/a de la escuela secundaria Springville realice la prueba de detección esa misma noche y luego se reúna con un consejero escolar para revisar los resultados y recibir recursos y referencias a servicios comunitarios de salud mental, consulte los horarios disponibles en el sitio web Regístrate Genius y haga clic en el botón para inscribir a su estudiante de Springville Junior High en la evaluación de salud mental.
El proceso durará entre 45 minutos y una hora, y se llevará a cabo en la oficina de orientación escolar. Si no hay citas disponibles, comuníquese con el orientador escolar de su hijo/a para programar una cita en otro horario.
Apellidos A - D: monica.distefano@nebo.edu
Apellidos E - K: kate.henderson@nebo.edu
Apellidos L - Re: todd.jackson@nebo.edu
Apellidos Ri - Z: courtney.droz@nebo.edu
Cuidarse,
Tiffanie Miley, Brittany Lundell y Josh Bravo
Administración de la Springville Junior High School

