Desplaza hacia abajo para Español.
Dear Springville Junior High families:
It was so good to see so many of you at our open house today. We hope that students are feeling more ready for the first day of school tomorrow. Our faculty and staff have a great year planned, and we are looking forward to seeing all of our students!
I will send out a school newsletter once a week with calendar items and other important announcements. Reading the newsletter each week is the best way for you to stay in the loop about everything going on at SJHS. This first newsletter of the year contains several important items that you and your students need to be aware of as we start the school year.
With the district’s Student Electronic Device Policy we are asking that your student please bring a printed copy of their schedule tomorrow.
In order to ensure the safety of our students and smooth flow of traffic during morning drop-offs and afternoon pick-ups, we wanted to send out a few important instructions about our drop-off lanes. Our hope is to ensure a safe and efficient start and end to the day for our students.
South Drop-Off Lanes
Location: Directly in front of the main entrance of the school
Lanes: There are two designated lanes for dropping off and picking up students.
Important Note: While the area may appear wide enough for three vehicles, please refrain from driving over the stripes line between the lanes. This helps avoid close calls with students in the crosswalk.
North Drop-Off Lane
Location: Through the north faculty parking lot
Lanes: Only one drop-off lane is designated—the left lane
Important Note: Please do not drop off or pick up students from the right lane. As there is no crosswalk here, we want to prevent students from crossing in front of moving vehicles.
General Reminders
Patience and Preparedness: Morning drop-off may be a bit slow at times. Encourage your child to be ready to exit the car promptly once you enter the drop-off zone.
Safety First: Your awareness and patience are greatly appreciated. We have many students entering and exiting the building each day, and ensuring their safety is our top priority.
Please see the attached document for a map of our drop-off lanes.
Picture Day: This year’s picture day is next Tuesday, August 25. Picture order forms will be sent home with students on the first day of school. Parents may also prepay for school pictures online (mylifetouch.com). Picture retakes will be on Friday, September 25. Hats and sunglasses cannot be worn in school pictures.
First period will start at 7:55am on Tuesday, August 18.
Thank you for your understanding and support. We are grateful that we get to work with you and be part of the Springville Community!
See you soon,
RaShel Anderson, Brittany Lundell, and Josh Bravo
Administration, Springville Junior High School
************
Estimadas familias de la escuela secundaria Springville:
Fue un placer ver a tantos de ustedes en nuestra jornada de puertas abiertas hoy. Esperamos que los estudiantes se sientan más preparados para el primer día de clases mañana. Nuestro profesorado y personal tienen un excelente año planeado, ¡y estamos deseando ver a todos nuestros estudiantes!
Enviaré un boletín informativo escolar una vez por semana concalendarioArtículos y otros anuncios importantes. Leer el boletín informativo semanal es la mejor manera de mantenerse al tanto de todo lo que sucede en SJHS. Este primer boletín del año contiene varios puntos importantes que usted y sus estudiantes deben conocer al comenzar el año escolar.
Con el distritoPolítica de dispositivos electrónicos para estudiantesEstamos pidiendo que su estudiante traiga unimpresoUna copia de su horario mañana.
Para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes y una circulación fluida durante las horas de entrada y salida por la mañana y por la tarde, queremos enviarles algunas instrucciones importantes sobre nuestros carriles de descenso de pasajeros. Nuestro objetivo es asegurar un inicio y un final de jornada seguros y eficientes para nuestros estudiantes.
Carriles de descenso sur
Ubicación: Justo enfrente de la entrada principal de la escuela
CarrilesHay dos carriles designados para dejar y recoger a los estudiantes.
Nota importante: Si bien el área puede parecer lo suficientemente ancha para tres vehículos,Por favor, absténgase de conducir sobre la línea divisoria entre los carriles.Esto ayuda a evitar situaciones de riesgo con los estudiantes en el paso de peatones.
Carril de descenso norte
Ubicación: A través del estacionamiento de la facultad norte
Carriles: Solo hay un carril designado para dejar y recoger pasajeros: el carril izquierdo.
Nota importantePor favor, no dejen ni recojan a los estudiantes en el carril derecho. Como no hay paso de peatones en este punto, queremos evitar que los estudiantes crucen delante de vehículos en movimiento.
Recordatorios generales
Paciencia y preparaciónA veces, la entrada a la escuela por la mañana puede ser un poco lenta. Anime a su hijo a estar listo para salir del auto rápidamente una vez que entren a la zona de descarga.
Seguridad ante todoAgradecemos enormemente su comprensión y paciencia. Muchos estudiantes entran y salen del edificio a diario, y garantizar su seguridad es nuestra máxima prioridad.
Consulte el documento adjunto para ver un mapa de nuestras zonas de bajada de pasajeros.
Día de la foto:El día de la fotografía de este año es el próximo martes 25 de agosto. Los formularios de pedido de fotografías se enviarán a casa con los estudiantes el primer día de clases. Los padres también pueden pagar por adelantado las fotografías escolares en línea (mylifetouch.comLas repeticiones de las fotos serán el viernes 25 de septiembre.No se permite el uso de sombreros ni gafas de sol en las fotos escolares.
La primera clase comenzará a las 7:55 de la mañana del martes 18 de agosto.
Gracias por su comprensión y apoyo. ¡Estamos agradecidos de poder trabajar con ustedes y ser parte de la comunidad de Springville!
Nos vemos pronto,
RaShel Anderson, Brittany Lundell y Josh Bravo
Administración, Escuela Secundaria Springville